Осенью прошлого года, когда шел фестиваль «Шумбрат, Мордовия!», в отчетном концерте Торбеевского района был представлен татарский номер – песню «Аллага ш?кер» на сцене республиканского Дворца культуры исполнила Наиля Рафаилевна Янакаева, телятница из села Сургодь (Сыркыды). Женщина в национальном костюме, с открытым взглядом, красиво пела и тепло улыбалась. Никто из зрителей, конечно, и не догадывался, какими были трудными и грустными для нее и ее семьи несколько предшествующих месяцев. И сейчас на душе  остается тревога: там, в Донецке, остался ее 25-летний сын вместе с бабушкой и дедушкой, которым обоим за 80 лет.  Наиля Рафаилевна имеет официальный статус беженца, приехавшего с Украины.
Мордовия для Наили Рафаилевны  – не чужой край: это малая родина. Здесь, в Торбеевском районе в селе Сургодь (Сыркыды)  она родилась и выросла. Каждый год летом к соседям приезжал погостить их внук из Донецка.
- Это был мой будущий муж, с которым, получается, мы знакомы с детства, с которым впоследствии соединила судьба, - рассказывает Наиля Рафаилевна. – После окончания школы он забрал меня к себе на Украину, в Донецк. Там у нас родилось двое детей – сын и дочь. А так как я со школьных лет любила петь, то и там не могла забыть о своем увлечении.
Их, татар Донецкого региона, объединил вокальный народный коллектив «Донбасс татарлары». В ансамбле, в котором участвовали татары разного возраста, было 15 человек. Причем художественными руководителями были супруги-поляки.
- Они замечательные, душевные люди, - делится воспоминаниями Янакаева. – Ансамбль был очень дружный, пользовался популярностью: ведь татар в Донецкой области очень много. Вместе мы объездили с выступлениями всю Украину, в том числе и Крым, давали концерты в Москве, Донецке, даже в Кабардино-Балкарии, становились лауреатами международного конкурса. Тогда вместе с участником нашего коллектива  Ренатом Такташовым мы дуэтом спели на татарском языке песню «Сандугач». В дуэте с ним исполняли и другие песни. Везде ансамбль тепло встречали – и татары, и русские, и украинцы.  
Участники ансамбля «Донбасс татарлары» пели старинные народные и современные песни – «Рамазан», «Алла бирс?», «Татарстан», «Ике й?р?к», «Матур кызлар», «Аерылмагыз». Самая юная участница ансамбля - 10-летняя Алия – исполняла песню из детского репертуара: «?бием?».
- А сейчас коллектива нет, - с горечью продолжает Наиля Янакаева.  – Война разлучила нас и с Ренатом Такташовым: я не знаю, где он, он не знает, где я. Мы все разбежались, кто куда, спасаясь от военных действий.
Трагические события на юго-востоке Украины уже вовсю разворачивались, когда в июле прошлого года Наиля Янакаева, прожив более 30 лет в Донецке,  вместе с дочерью Равзой приехала в Мордовию, в Торбеевский район, чтобы здесь остаться. Чуть позже к ним присоединился глава семьи Равиль Шамильевич.  Вообще-то, на малую родину Наиля Рафаилевна Янакаева ездила каждый год, пока жива была мама: она умерла год назад. Здесь в Сургоди супруги Янакаевы живут сейчас в стареньком родительском доме.
- Малая родина встретила нас приветливо, - говорит Наиля Рафаилевна. – Мои односельчане – хорошие люди, помогают, чем могут. Глава сельской администрации Сургоди Фарид Тагирович Эртуганов всегда интересуется тем, не нужна ли какая помощь. Ольга Николаевна Дашкина, директор Торбеевского районного Дома культуры, также внимательна и отзывчива. Спасибо всем. Я уже привыкла к здешней жизни, у нас есть крыша над головой, все необходимое.
Наиля устроилась работать телятницей на местную ферму, супруг пока в поисках работы. Дочь Равза, получившая высшее образование в юридической академии в Харькове, нашла работу по специальности в Саранске, где сейчас и живет. В скором времени украинские беженцы ждут получения российского гражданства.
Наиля Рафаилевна Янакаева рассказывает о той мирной жизни, которая осталась теперь в прошлом. Она проработала на Донецком заводе резинохимических изделий контролером ОТК 15 лет, муж трудился шахтером. По трудовому законодательству Украины – они оба с недавних пор пенсионеры.
-  Жить бы и радоваться, - с горечью говорит собеседница. – Мы и отдыхать ездили, и ремонт хороший дома сделали. А вот вернуться вряд ли получится. Куда возвращаться? На заводе, где я работала, делали снаряды, которыми сейчас убивают мирных жителей. У нас было два дома в районе аэропорта.  Там везде бомбят. А сегодня «мой» завод взорвали. Удалось связаться с друзьями по скайпу, которые и рассказали, что взрыв был слышен на несколько десятков километров, пошла мощная взрывная волна.  
Наиля Рафаилевна гордится сыном, но болит душа за него: он там, в ополчении. Она гордится своей дочерью, которая свободно говорит на английском языке, а на специальных курсах научилась читать и писать по-арабски, вместе с бабушкой ходила в Донецке в мечеть, выучила молитвы. И, конечно, сын и дочь отлично знают родной татарский язык, на котором Янакаевы говорят в семье.
- Надо здесь обустраивать свою жизнь, - размышляет Наиля Рафаилевна. – Хочу завести гусей, еще какую-нибудь живность. Пока у нас лишь куры, так что яйца свои, деревенские.
Однажды ей предложили участвовать в республиканском фестивале народного творчества «Шумбрат, Мордовия!». Она согласилась и в итоге выступила на отчетном концерте Торбеевского района. Участвовала и в конкурсе «Авылым тавышлары», в котором ей присудили третье место.  
- Для меня песня – это вдохновение, - оживляется Наиля Рафаилевна. – Когда выхожу на сцену, я летаю, будто у меня крылья вырастают. Даже трудно передать, какой я получаю позитив и радость для души.

Альбина Давыдова