Дорогие друзья!
Сердечно поздравляю вас с наступлением священного для мусульман месяца Рамадан!
Это особое время духовного совершенствования и благочестия, когда проявляются лучшие качества людей: милосердие, искренность, желание помочь ближнему. Особую заботу и внимание в эти дни должны почувствовать пожилые и одинокие люди, те, кто в силу болезней и других трудностей, нуждается в помощи. Могу заверить, что благие начинания мусульманской общины Мордовии всегда будут встречать поддержку руководства республики.

Рамазан ае – мөселман календарендә иң изге һәм иң кадерле ай.
Ул мөселманнар өчен ураза тоту, физик һәм рухи яктан чистарыну ае. Ләйләт әл-кадр кичәсе булганга һәм бу айда Коръән аятьләре иңә башлаган өчен кадерле. Мордовиядә яшәүче мөселманнар, барлык халык белән бергә, быел 12 апрельдә Рамазан аена аяк басты. Беренче тәравих намазы 20 рәкәгать итеп 12 апрель көнне ястү намазыннан соң укылды. Ураза быел 30 көн тотыла. Гает намазы 13 майда укылачак.

Уважаемые братья и сестры!
12 апреля с заходом солнца начался долгожданный священный месяц Рамадан.
От имени Центрального духовного управления мусульман Республики Мордовия и Исламского культурного центра от всей души поздравляем вас с началом священного месяца Рамадан!
Желаем здоровья, благополучия, вам и вашим семьям.

Уже больше года мы живем в условиях пандемии коронавирусной инфекции. Когда вирус только начал проникать в нашу страну, все ее жители находились на самоизоляции. Потом самоизоляцию отменили, однако ограничительные меры в той или иной степени продолжают действовать по сегодняшний день. Именно в тот период стали активно проводиться мероприятия и акции в режиме онлайн, когда каждый желающий мог присоединиться к разговору или показать свои способности прямо из дома, имея лишь телефон или компьютер с выходом в сеть Интернет.

Бишенче апрельдә күренекле педагогка, тарих фәннәре докторы (1963), профессор (1964), «Почет Билгесе» ордены кавалеры, тарих фәненә зур өлеш керт-кән Мөхәммәт Гариф улы Сәфәргалиев-ка 115 яшь тулды.
Ул 1906 елда Самара губерниясе Бөгелмә өязе Кузайкино волостеның кече Каратай авылында (хәзер Татарстанның Лениногорск районы Мөэмин Каратай авылы) крестьян гаиләсендә туа.

Темников районы Зур Татар Карай – Большое Татарское Караево авылында яшәүчеләр артезиан скважинасын бергәләп ремонтладылар.
Артезиан скважиналары ярдәмендә авыл җирлекләрендә яшәүчеләрне су белән тәэмин ителә, күптән төзелгән; павильоннарын да даими ремонтларга туры килә. Зур Татар Карай авылында яшәүчеләр алдында да ремонт мәсьәләсе күтәрелгән.

В минувшую пятницу, 9 апреля, в Лямбирском и Ромодановском районах принимали гостей – в Мордовию с рабочим визитом приезжала большая делегация из Дрожжановского района Республики Татарстан.  В ее составе были глава района Марат Ринатович Гафаров  и сотрудники районной администрации, главы сельских поселений, руководители крестьянско-фермерских хозяйств и индивидуальные предприниматели, а также  представители Торгово-промышленной палаты Татарстана. Поездка была организована при поддержке Мордовской республиканской общественной организации «Клуб татарских бизнесменов».